Quist'annu marca u 60 anniversariu di u stabilimentu di relazioni diplomatiche trà Cina è Francia.Da a prima putenza nucleare

cuuperazione in u 1978 à i risultati fruttuosi d'oghje in l'energia nucleare, l'oliu è u gasu, l'energia rinnuvevule è altri campi, a cooperazione energetica hè una

parte impurtante di u partenariatu strategicu cumpletu Cina-Francia.Face à u futuru, a strada di a cooperazione win-win trà Cina

è a Francia cuntinueghja, è a cooperazione energetica Cina-Francia passa da "novu" à "verde".

A matina di l'11 di maghju, u presidente Xi Jinping hà vultatu in Pechino cù un aviò speciale dopu avè cunclusu e so visite statali in Francia, Serbia è Ungheria.

Quist'annu marca u 60 anniversariu di u stabilimentu di relazioni diplomatiche trà Cina è Francia.Sessant'anni fà, Cina è

A Francia rumpiu u ghjacciu di a Guerra Fridda, attraversò a divisione di u campu, è stabilisce relazioni diplomatiche à u livellu di l'imbasciadore;60 anni dopu,

cum'è i paesi maiò indipindenti è i membri permanenti di u Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU, a Cina è a Francia anu rispostu à a inestabilità

di u mondu cù a stabilità di e relazioni Cina-Francia.

Da a prima cuuperazione nucleare in u 1978 à i risultati fruttuosi d'oghje in l'energia nucleare, l'oliu è u gasu, l'energia rinnuvevule è altri campi,

a cooperazione energetica hè una parte impurtante di u partenariatu strategicu cumpletu Cina-Francia.Di fronte à u futuru, a strada di win-win

a cuuperazione trà Cina è Francia cuntinueghja, è a cooperazione energetica Cina-Francia si passa da "novu" à "verde".

Accuminciatu cù l'energia nucleare, u partenariatu cuntinueghja à approfondisce

A cooperazione energetica sino-francese principia cù l'energia nucleare.In dicembre di u 1978, a Cina hà annunziatu a so decisione di cumprà l'equipaggiu per dui

centrali nucleari da Francia.In seguitu, i dui partiti custruianu inseme a prima centrale nucleare cummerciale à grande scala in u cuntinente

Cina, a Centrale Nucleare CGN Guangdong Daya Bay, è a cooperazione à longu andà trà i dui paesi in u campu di l'energia nucleare.

l'energia principia.A Centrale Nucleare di Daya Bay ùn hè micca solu u più grande prughjettu di joint venture sino-straniera di a Cina in i primi tempi di riforma è

apertura, ma ancu un prughjettu di riferimentu in a riforma è l'apertura di a Cina.Oghje, a Centrale Nucleare Daya Bay hè stata operata

sicuru per 30 anni è hà cuntribuitu à u sviluppu ecunomicu è suciale di u Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

"A Francia hè u primu paese occidentale à realizà a cooperazione in energia nucleare civile cù a Cina".Fang Dongkui, secretariu generale di l'UE-Cina

Càmera di Cummerciu, hà dettu in una entrevista cù un ghjurnalista di China Energy News, "I dui paesi anu una longa storia di cooperazione.

in stu campu, à partesi da u 1982. Dapoi a firma di u primu protocolu di cuuperazione nantu à l'usi pacificu di l'energia nucleare, a Cina è a Francia anu

sempre aderitu à a pulitica di uguale enfasi in a cooperazione scientifica è tecnologica è a cooperazione industriale, è l'energia nucleare

a cooperazione hè diventata una di e zone più stabili di cooperazione trà Cina è Francia ".

Da Daya Bay à Taishan è dopu à Hinkley Point in u Regnu Unitu, a cuuperazione di l'energia nucleare sino-francese hà passatu trè tappe: "Francia.

piglia a guida, China assiste" à "China piglia a guida, Francia sustene", è dopu "disegni cunghjuntamenti è custruisce in cumunu".una tappa impurtante.

In u novu seculu, a Cina è a Francia custruianu inseme a Centrale Nucleare di Guangdong Taishan utilizendu pressurizazione avanzata europea.

reattore d'acqua (EPR) tecnulugia nucleari di terza generazione, facendu u primu reattore EPR in u mondu.U più grande prughjettu di cooperazione in

u settore energeticu.

Quist'annu, a cooperazione di l'energia nucleare trà a Cina è a Francia hà cuntinuatu à ottene risultati fruttuosi.U 29 di ferraghju, u Internaziunale

Thermonuclear Experimental Reactor (ITER), u più grande "sole artificiale" di u mondu, hà firmatu ufficialmente un cuntrattu di assemblea di moduli di camera di vacuum.

cun un cunsorziu sino-francese guidatu da CNNC Engineering.U 6 d'aprile, u presidente di a CNNC Yu Jianfeng è u presidente di EDF Raymond inseme

hà firmatu u "Memorandum d'intesa di u Libru Blu nantu à a "Ricerca Prospettiva nantu à l'Energia Nucleare Supporting Low-Carbon Development"".

CNNC è EDF discuteranu di l'usu di l'energia nucleare per sustene l'energia bassa in carbonu.I dui partiti cunduceranu cunghjuntamenti avanti

ricerca nantu à a direzzione di u sviluppu tecnologicu è i tendenzi di u sviluppu di u mercatu in u campu di l'energia nucleare.U listessu ghjornu, Li Li,

subsegretariu di u Cumitatu di u Partitu CGN, è Raymond, presidente di EDF, firmavanu a "Signing Statement on Cooperation Agreement

nantu à Design è Acquistu, Operazione è Mantenimentu, è R&D in u Campu di l'Energia Nucleare.

In vista di Fang Dongkui, a cooperazione sino-francese in u campu di l'energia nucleare hà prumuvutu u sviluppu di l'ecunumia di i dui paesi.

è strategie energetiche è hà avutu un impattu pusitivu.Per a Cina, u sviluppu di l'energia nucleare hè prima di prumove a diversificazione

struttura energetica è sicurità energetica, in segundu à ottene u prugressu tecnologicu è migliurà di capacità indipendenti, in terzu à

ottene benefici ambientali significativi, è quartu per prumove a crescita ecunomica è creà impieghi.Per a Francia, ci sò affari illimitati

opportunità per a cuuperazione di l'energia nucleare sino-francese.L'immensu mercatu di l'energia di a Cina furnisce cumpagnie di energia nucleare francese cum'è

EDF cù enormi opportunità di sviluppu.Micca solu ponu ottene prufitti per mezu di prughjetti in Cina, ma ancu rinforzaranu ancu i so

pusizione in u mercatu globale di l'energia nucleare..

Sun Chuanwang, un prufissore in u Centru di Ricerca Economica Chine di l'Università di Xiamen, hà dettu à un ghjurnalista di China Energy News chì

A cooperazione nucleare sino-francese ùn hè micca solu una integrazione prufonda di a tecnulugia energetica è u sviluppu ecunomicu, ma ancu una cumuna.

manifestazione di e scelte strategiche energetiche di i dui paesi è e rispunsabilità di governanza glubale.

Cumplementendu i vantaghji di l'altri, a cooperazione energetica passa da "novu" à "verde".

A cooperazione energetica sino-francese principia cù l'energia nucleare, ma va oltre l'energia nucleare.In u 2019, Sinopec è Air Liquide anu firmatu a

memorandum di cuuperazione per discutiri di rinfurzà a cooperazione in u campu di l'energia di l'idrogenu.In uttrovi 2020, u Guohua Investment

Jiangsu Dongtai 500,000-kilowatt prughjettu di energia eolica offshore custruita inseme da China Energy Group è EDF hè stata lanciata, marcatu

u lanciamentu ufficiali di u mo primu prughjettu Sino-straniera joint venture offshore energia eolica.

U 7 di maghju di questu annu, Ma Yongsheng, presidente di China Petroleum and Chemical Corporation, è Pan Yanlei, presidente è CEO di Total

Energy, rispittivamenti firmatu un accordu di cuuperazione strategica in Parigi, Francia in nomi di i so rispittivu cumpagnii.Basatu nantu à l'esistente

a cooperazione, e duie cumpagnie utilizanu e risorse, a tecnulugia, i talenti è altri vantaghji di e duie parti per scopre inseme a cooperazione

opportunità in tutta a catena industriale cum'è l'esplorazione è u sviluppu di petroliu è gasu, gas naturale è GNL, raffinazione è chimichi,

cumerciu ingegneria è nova energia.

Ma Yongsheng hà dettu chì Sinopec è Total Energy sò partenarii impurtanti.I dui partiti piglianu sta cuuperazione cum'è una opportunità per cuntinuà

per approfondisce è espansione a cuuperazione è scopre l'opportunità di cuuperazione in campi energetichi à bassu carbonu cum'è carburante per l'aviazione sustinibili, verde

idrogenu, è CCUS., Fendu cuntributi pusitivi à u sviluppu verde, bassu di carbone è sustinibili di l'industria.

In marzu di questu annu, Sinopec hà ancu annunziatu ch'ellu pruducia inseme carburante per l'aviazione sustenibile cù Total Energy per aiutà l'internaziunale.

industria di l'aviazione ottene u sviluppu verde è bassu di carbonu.I dui partiti cooperaranu per custruisce una linea di produzzione di carburante d'aviazione sustenibile

in una raffineria di Sinopec, utilizendu rifiuti Olii è grassi pruducia carburante di l'aviazione sustinibili è furnisce megliu suluzioni verdi è low-carbon.

Sun Chuanwang hà dettu chì a Cina hà un mercatu energeticu enormu è capacità di fabricazione di l'equipaggiu efficiente, mentre chì a Francia hà avanzatu u petroliu.

è tecnulugia di estrazione di gas è sperienza operativa matura.Cuuperazione in l'esplorazione è u sviluppu di risorse in ambienti cumplessi

è a ricerca cumuna è u sviluppu di tecnulugia energetica high-end sò esempi di cuuperazione trà Cina è Francia in i campi di l'oliu

è u sviluppu di e risorse di gasu è a nova energia pulita.Attraversu percorsi multidimensionali cum'è strategie diversificate d'investimentu energeticu,

l'innuvazione di a tecnulugia di l'energia è u sviluppu di u mercatu d'oltremare, hè previstu di mantene inseme a stabilità di l'approvvigionamentu mundiale di petroliu è gasu.

À longu andà, a cooperazione sino-francese deve fucalizza nantu à e zoni emergenti cum'è a tecnulugia di l'oliu è u gasu verde, a digitalizazione di l'energia, è

ecunumia di l'idrogenu, per cunsulidà e pusizioni strategiche di i dui paesi in u sistema energeticu glubale.

Beneficiu mutuale è risultati win-win, travagliendu inseme per stabilisce u "novu oceanu blu"

Durante a sesta riunione di u Cumitatu di l'Intraprenditori Sino-Francese tenuta pocu tempu, i rapprisentanti di l'imprendituri cinesi è francesi

hà discututu trè temi: l'innuvazione industriale è a fiducia mutuale è risultati win-win, ecunumia verde è trasfurmazioni à pocu carbonu, nova produtividade

è u sviluppu durevule.Imprese da i dui lati Hà firmatu ancu 15 accordi di cooperazione in campi cum'è l'energia nucleare, l'aviazione,

manifattura, è nova energia.

"A cooperazione sino-francese in u campu di a nova energia hè una unità organica di e capacità di fabricazione di l'equipaggiu di a Cina è a prufundità di u mercatu.

vantaghji, cume a tecnulugia avanzata di l'energia è i cuncetti di sviluppu verde di Francia.Sun Chuanwang hà dettu: "Prima di tuttu, approfondisce

a cunnessione trà a tecnulugia energetica avanzata di Francia è i vantaghji cumplementarii di u vastu mercatu di China;in segundu, abbassà a soglia

per i novi scambii di tecnulugia energetica è ottimisà i meccanismi di accessu à u mercatu;terzu, prumove l'accettazione è u scopu di l'applicazione di pulita

energia cum'è l'energia nucleare, è dà u ghjocu pienu à l'effettu di sustituzzioni di l'energia pulita.In u futuru, i dui partiti duveranu più scopre distribuite

putenza verde.Ci hè un vastu oceanu blu in energia eolica offshore, integrazione di edifici fotovoltaici, accoppiamentu di l'idrogenu è l'electricità, etc.

Fang Dongkui crede chì in u prossimu passu, l'enfasi di a cooperazione energetica Cina-Francia serà di risponde inseme à u cambiamentu climaticu è di ottene.

u scopu di a neutralità di carbone, è a cooperazione di l'energia nucleare hè un cunsensu pusitivu trà a Cina è a Francia per trattà cù l'energia è l'ambiente.

sfide."Sia a Cina sia a Francia esploranu attivamente u sviluppu è l'applicazione di picculi reattori modulari.À u listessu tempu, anu

layout strategichi in tecnulugii nucleari di quarta generazione, cum'è reattori di gasu à alta temperatura è reattori di neutroni veloci.In più,

si sviluppanu tecnulugia di ciculu di carburante nucleari più efficaci è di sicurità, a tecnulugia di trattamentu di i rifiuti nucleari amichevule à l'ambiente hè ancu

a tendenza generale.A sicurezza hè una priorità.Cina è Francia ponu sviluppà inseme tecnulugii di sicurezza nucleari più avanzati è cullaburà

furmulà normi internaziunali currispondenti è norme regulatori per prumove a sicurità di l'industria di l'energia nucleare globale.alza u livellu ".

A cooperazione mutualmente benefica trà e cumpagnie energetiche cinesi è francesi s'approfondisce è più.Zhao Guohua, presidente di

Schneider Electric Group, hà dettu à a sesta riunione di u Cumitatu di l'Intraprenditori Sino-Francese chì a trasfurmazioni industriali richiede tecnulugia.

l'assistenza è più impurtante, a forte sinergia purtata da a cullaburazione ecologica.A cullaburazione industriale prumove a ricerca di u produttu è

u sviluppu, l'innuvazione tecnologica, a cullaburazione di a catena industriale, etc. cumplementanu e forze di l'altri in diversi campi è cuntribuiscenu inseme.

à u sviluppu ecunomicu, ambientale è suciale glubale.

An Songlan, presidente di Total Energy China Investment Co., Ltd., hà enfatizatu chì a parolla chjave per u sviluppu energeticu Francia-Cina hè sempre stata.

statu partenariatu."L'imprese cinesi anu accumulatu assai sperienza in u campu di l'energia rinnuvevule è anu una fundazione prufonda.

In Cina, avemu stabilitu boni rapporti di cooperazione cù Sinopec, CNOOC, PetroChina, China Three Gorges Corporation, COSCO Shipping,

etc.. In u mercatu cinese In u mercatu glubale, avemu ancu furmatu vantaghji cumplementarii cù l'imprese cinesi per prumove in modu win-win.

cuuperazione.Attualmente, l'imprese cinesi sviluppanu attivamente nova energia è investenu à l'esteru per aiutà à ottene l'ugettivi climatichi globale.Avemu

travaglià cù i partenarii chinesi per truvà modi per ottene stu scopu.A pussibilità di sviluppu di u prugettu ".